Edmond de Bries: el transformista que inspiró a Penélope Cruz en ‘La bola negra’ y cuya carrera pasó de la gloria a la censura
La película ‘La bola negra’, dirigida por Javier Ambrossi y Javier Calvo, incluye una referencia histórica al transformista Edmond de Bries, cuya vida y carrera son retratadas en la noticia. Edmond de Bries, cuyo verdadero nombre era Asensio Marsal Martínez, nació en Cartagena a finales del siglo XIX y comenzó su trayectoria artística a los 14 años tras ver a un imitador en su ciudad. Se trasladó a Madrid para debutar en el Teatro de la Encomienda, adoptando su seudónimo Edmond de Bries. Su éxito inicial fue modesto, pero tras recibir consejos de la cupletista Consuelo Vello Cano, perfeccionó sus imitaciones y se convirtió en uno de los transformistas más célebres de principios del siglo XX. De Bries se especializó en imitar a artistas populares como La Goya, La Bella Chelito y Pastora Imperio, logrando una perfección tal que en una ocasión el público en Barcelona dudó si era hombre o mujer. Su popularidad alcanzó a la Casa Real, actuando ante Alfonso XIII en 1919. Sin embargo, en 1922, tras protestas por considerar su actuación ‘inmoral’, la Dirección General de Seguridad le prohibió actuar vestido de mujer. De Bries defendió públicamente su trabajo en una carta a El Imparcial, afirmando que su repertorio era ‘culto, moral y propio para familias’. A pesar de su éxito inicial, murió en Barcelona arruinado, aún soñando con regresar a los escenarios. La película ‘La bola negra’ rescata su nombre y una de sus canciones más célebres, ‘Las tardes del Ritz’, interpretada por Penélope Cruz en el filme. La noticia destaca la importancia histórica de De Bries en el contexto del transformismo español y su impacto cultural, que aún resuena en la actualidad a través de la cinematografía.
