La noticia aborda una película de 1970 titulada ‘Crimen imperfecto’, dirigida por Fernando Fernán-Gómez y protagonizada por él mismo junto a José Luis López Vázquez, que representaron a los personajes de Mortadelo y Filemón con nombres alterados: Salomón y Torcuato. Aunque se suele asociar la adaptación cinematográfica de Mortadelo y Filemón con la película de 2002 dirigida por Javier Fesser, la noticia revela que la primera adaptación real se produjo en 1970, aunque prácticamente desconocida. La película, que se basa en los cómics de Francisco Ibáñez, cambia los nombres de los personajes y presenta una trama diferente, centrada en una investigación sobre parejas que se casan, con referencias a películas como ‘Frankenstein’ y ‘James Bond’. Fernán-Gómez no quedó satisfecho con el resultado, calificándola de ‘infantiloide pero prohibida para menores’ debido a su parodia de la cultura hippie y el consumo de drogas. La noticia destaca que la película, aunque un fracaso comercial, es históricamente relevante como primera adaptación cinematográfica de los personajes, y señala que puede verse actualmente en plataformas como Flixolé. Además, se menciona que los personajes vestían igual que en los cómics originales: traje a cuadros con pipa y traje negro, sombrero y paraguas. La noticia también refleja que, a pesar de ser una adaptación de los cómics, la trama no se asemeja a las historias originales de Mortadelo y Filemón, sino que adopta un enfoque más adulto y paródico.