La habitación de Mariana: la adaptación de la novela de Aharon Appelfeld sobre un niño judío escondido en un burdel durante la ocupación nazi de Ucrania

La película «La habitación de Mariana» (La chambre de Mariana), dirigida por Emmanuel Finkiel, llega a las pantallas de Madrid el 17 de abril de 2026. Se trata de una adaptación de la novela «Flores de sombra» del escritor Aharon Appelfeld, superviviente del Holocausto. Ambientada en la Ucrania de 1942 bajo ocupación nazi, la historia se centra en Hugo, un niño judío de doce años al que su madre confía a Mariana, una prostituta que trabaja en un burdel en Chernivtsí. Para salvarlo de la deportación, Mariana lo esconde en el armario de su habitación, donde el niño observa el horror de la guerra a través de una rendija.

La cinta, rodada en ucraniano, explora la relación íntima y compleja que surge entre Hugo y Mariana, marcada por el miedo, la lealtad y un profundo vínculo emocional que ayuda al niño a encontrar la voluntad de vivir. Mélanie Thierry interpreta a Mariana en un papel descarnado y conmovedor, mientras que el joven actor Artem Kyryk da vida a Hugo. Finkiel conecta la historia con su propia historia familiar, haciendo de esta película un relato personal sobre la supervivencia y la humanidad en medio del terror.

La crítica internacional ha elogiado la sensibilidad con la que aborda el Holocausto a través de los ojos de un niño, convirtiéndola en una historia de madurez precoz y aprendizaje vital. La habitación de Mariana no solo revive un episodio oscuro del pasado, sino que dialoga con los conflictos actuales, recordando la universalidad del sufrimiento y la resiliencia humana.