La escena eliminada del combate entre Gandalf y el Balrog en la película animada de 1978

La batalla entre Gandalf y el Balrog en Moria es una de las escenas más memorables de El Señor de los Anillos, tanto en los libros de J. R. R. Tolkien como en la adaptación cinematográfica de Peter Jackson. Sin embargo, este épico enfrentamiento también apareció en la película animada de 1978 dirigida por Ralph Bakshi. En un primer momento, la animación tenía una visión diferente del Balrog, con un diseño que incluía alas y cabeza de león, lo que se alejaba de la imagen icónica que se consolidó posteriormente. Debido a este cambio de diseño, la escena original del combate fue eliminada de la versión final de la película. A pesar de ello, la película sigue siendo una adaptación significativa y es posible verla actualmente en plataformas como Amazon Prime Video.