George Cukor lamenta que José Luis López Vázquez no perfeccionara su inglés para triunfar internacionalmente

José Luis López Vázquez, uno de los actores más importantes de la historia del cine español, gozó de una prolífica carrera en la que destacó tanto en cine como en televisión. Aunque su talento fue reconocido con el Goya de Honor en 2005, también se le reconocen papeles emblemáticos en títulos como ‘El verdugo’ (1963), ‘Peppermint Frappé’ (1967) y ‘La cabina’ (1972). Su único papel en Hollywood fue en la película ‘Viajes con mi tía’ (1972), dirigida por el legendario George Cukor. En una entrevista, Cukor expresó su pesar porque López Vázquez no perfeccionó su inglés, lo que le habría permitido tener una carrera internacional mucho más destacada. Cukor destacó su extraordinario talento, señalando que, si López Vázquez hubiera estudiado inglés, habría sido el actor número uno del mundo. Sin embargo, López Vázquez respondió con humor, alegando que no tenía aspiraciones internacionales y que prefería mantenerse fiel a su tierra y a sus raíces manchegas. A pesar de estas diferencias, la figura de López Vázquez sigue siendo un referente indiscutible del cine español.